Translation Favorites (Feb 19-25)
Every week we share on Twitter many interesting blog posts and online articles about translation (including Greek translation), localization, interpreting, languages, as well as blogging, business and social media.
If you missed any of the great content we shared last week, here is your chance to catch up!
The links are listed in categories and organized by subject matter. Scroll down to find your favorite and enjoy reading! Click here for Weekly Translation Favorites from previous weeks.
If you’ve read a fabulous post and would like to share, let us know in the Comments section or email us at info@linguagreca.com so we can add your links to next week’s list.
Translation, Interpreting & Languages
What’s the difference between proofreading, copyediting, line editing and developmental editing?
Of the world’s 6500 languages, close to 2000 are large enough to be under no threat of extinction
How I passed the Federal Court Interpreter Certification Examination (FCICE)
Why Multilingual Content Marketing is More Important Than You Think
Time to Google-Up! International SEO Best Practices for Global Brands
Germany’s Most Popular Productivity Tools for Technical Translators
The Best Accounts to Follow for Translators New to Twitter
Dictionary of Canadianisms is ‘tabled’ and ‘all-dressed’
A Delightful Dictionary for Canadian English
Netflix wants to pay you to translate subtitles
I Am Not Choosy – But I Am Particular
Sweary links #23 – Strong Language
What exactly is legal translation?
Netflix specifications and guides
The Great Transcreation Debate
Greek translation & language
Γλωσσολογία και μετάφραση: Η αναγκαιότητα υφολογικής προσέγγισης του πρωτοτύπου
Greek Timed Text Style Guide – Netflix
Blogging, Marketing, Business, Web Design
How to Write a Friendly Reminder Email (Using Best Practices)
19 Mistakes That Hurt Your Business (and how to fix them)
10 Free Courses Every Startup Founder Should Take
7 Blogging Mistakes to Avoid in 2017
Miscellaneous, Tech
10 Things We Learned From Neil deGrasse Tyson’s “The Inexplicable Universe” Course
23 things artificially intelligent computers can do better/faster/cheaper than you can
21 photos that will make you want to travel to Alaska
What I Learned Running My First Marathon
60+ Online Stores to Shop for Geeky Gifts
Why I Stopped Using Multiple Monitors
50 things to do this spring in Toronto
Stunning photos of Earth
About the author
Catherine Christaki has been a full-time English-Greek translator since 2001 and co-owner of Lingua Greca Translations since 2012. She specializes in Information Technology, Medical, and Technical texts and loves writing for the Adventures in Technical Translation blog. She regularly shares her experience and insight on social media and blogging for translators, giving interviews and presenting at conferences. Connect with her on Twitter @LinguaGreca.
You may also like
