Translation favorites (Oct 23-29)
Weekly round-up of posts based on our favorite tweeted content over the past week. Topics: translation (including Greek translation), localization, interpreting, languages, social media, and business.
Details
Educating the “Uneducated” Client
Working with difficult clients (those with tight deadlines, last-minute changes, multiple-review-round habits, etc.) can be taxing, but as long as those clients know what translation entails, time and hard work will likely lead to a mutually trusting relationship.
Details
Translation favorites (Oct 16-22)
Weekly round-up of posts based on our favorite tweeted content over the past week. Topics: translation (including Greek translation), localization, interpreting, languages, social media, and business.
Details
Term Extraction: 10,000 Term Candidates – Now What?
If you have never performed term mining, term harvesting, or term extraction—all synonyms for the process of identifying terminology in a semi-automated fashion—it could be a daunting task.
Details
Translation favorites (Oct 9-15)
Weekly round-up of posts based on our favorite tweeted content over the past week. Topics: translation (including Greek translation), localization, interpreting, languages, social media, and business.
Details
Translation Scams: Tips for Avoiding Them and Protecting Your Identity
This article will discuss a few of the common schemes targeting both buyers / end clients and translators / language services providers, including how they work and how to avoid becoming a victim. While the examples discuss the scams as they apply to the translation profession, the underlying principles apply to other sectors and endeavors as well.
Details
Translation favorites (Oct 2-8)
Weekly round-up of posts based on our favorite tweeted content over the past week. Topics: translation (including Greek translation), localization, interpreting, languages, social media, and business.
Details
48 Short Pieces of Advice for Translators and Interpreters
Linguists often ask “What is the secret to success?”. Judy Jenner provides a list of tips meant for both interpreters and translators.
Details