Becoming a localizer
When I tell people that I am a localizer, I often get this blank expression or a smirk indicating “I don’t have a clue what you are talking about!”
Details
Translation favorites (Oct 13-19)
Round-up of posts based on our favorite tweeted content over the past week. Topics: translation (including Greek translation), localization, interpreting, languages, social media, and business.
Details
Pursuing the Translation Dream: What to Know Before the Phone Rings
Have you ever asked yourself if you have what it takes to be a translator? You probably know it takes more than being bilingual, but did you know there is more to it than being a good translator? If you are curious to know what it takes to build a successful translation career, you may…
Details
Translation favorites (Sep 30-Oct 12)
Round-up of posts based on our favorite tweeted content over the past week. Topics: translation (including Greek translation), localization, interpreting, languages, social media, and business.
Details
Translation favorites (Sep 15-29)
Round-up of posts based on our favorite tweeted content over the past week. Topics: translation (including Greek translation), localization, interpreting, languages, social media, and business.
Details
Translation favorites (Sep 8-14)
Round-up of posts based on our favorite tweeted content over the past week. Topics: translation (including Greek translation), localization, interpreting, languages, social media, and business.
Details
Translation favorites (Aug 25-Sep 7)
Round-up of posts based on our favorite tweeted content over the past week. Topics: translation (including Greek translation), localization, interpreting, languages, social media, and business.
Details
How can localization still fail in this day and age?
Localization fails on product names are surprisingly common. A quick Google search brings up plenty of entertaining results. While to the casual reader these serve to raise a smile, they can be a serious issue for the companies concerned.
Details