Every week we share on Twitter many interesting blog posts and online articles on translation, interpreting, language, as well as freelancing, blogging, business and social media. If you missed any of the great content we shared last week, here is your chance to catch up.
The content is listed in categories based on the topic, so just scroll down to find your favorite and enjoy reading! You can read the Weekly Translation Favorites from previous weeks here.
If you read any fabulous posts that we missed, let us know in the Comments section or email us at firstname.lastname@example.org so we can add your links to next week’s list.
Translation, Interpreting & Languages
New Tool Box Journal: Updates on last year’s promises of Déjà Vu, memoQ, Memsource, Trados etc.
Conscious Style Guide | For people who are curious or serious about conscious language
Video: Watch the panel discussion on Editing Canadian English at our April meeting
Window on the Tyne – my view of the 2015 ITI Conference in Newcastle
All Your Base are Belong to Us: Brief History of Game Localization
How to Build an Online Translation Portfolio and Drive Traffic to it
The Future of Translation, Technology & Translation Technology
Localization Content Best Practices (Mozilla Developer Network)
What Does the Global Village Mean for 21st Century Business?
What’s a termbase, why is it necessary, how to create & use one
3 tips for launching your application in the international market
Medical Dictionary & Medical Abbreviations – MediLexicon
How Translators Can Assess Post-Editing MT Opportunities
How can translators keep up with two different languages?
Why Multicultural Marketing Is The Next Big Thing
Essential business grammar: how to use apostrophes
The History of the English Language [Infographic]
Different approaches to selling your services
The world’s languages, in 7 maps and charts
3 Tricks for Dodging Translation Blacklists
What languages to localize your game into?
Starting out in translation? Find a mentor!
Two new online translation courses
Small Talk Tips for Translators
Around the web – April 2015
Intelligent web search?
Greek translation & language
Social media, Marketing, Business, Web Design
Complete Guide: Maximize Content Upgrade Conversions
Social Selling In 30 Minutes a Day [INFOGRAPHIC]
Great list of free stock photos websites for designers
5-Step Marketing Plan, Step 1: Identify Your Niche
9 Tools to Test and Preview Your Newsletter
10 Must-Have Mobile Apps for Productivity
The cost of continuously checking email
12 social media truths no one tells you
The 10 Best Islands In The World, According To TripAdvisor
8 Simple Ways to Be More in the Moment When You Travel
How to celebrate Star Wars Day 2015 in Toronto (May 4th)
44 Handwriting So Neat And Beautiful You’d Be Jealous
How to Survive Long Road Trips Without Going Crazy
15 of the Best Pages from the Google Cultural Institute
11 Beautiful Bookmarks Bibliophiles Will Love