Translation Favorites (Feb 19-25)
Every week we share on Twitter many interesting blog posts and online articles about translation, localization, interpreting, languages, as well as blogging, business and social media. If you missed any of the great content we shared last week, here is your chance to catch up.
The links are listed in categories and organized by subject matter. Scroll down to find your favorite and enjoy reading! Click here for Weekly Translation Favorites from previous weeks .
If you’ve read a fabulous post and would like to share, let us know in the Comments section or email us at info@linguagreca.com so we can add your links to next week’s list.
Translation, Interpreting & Languages
Sometimes it’s the Little Things: Managing Abbreviations for Better Segmentation
12 mistakes “less experienced” freelance translators often make in their business
Global SEO And Localization Excellence – What Localization Really Is
Is this a glossary, a lexicon, or a thesaurus? How to tell them apart.
How Translation Glossaries Improve Your App Localization
Multifultor, timesaving program for looking up terminology
9 Different Spanish Accents, Hilariously Explained
Slate and big TMs: the perfect combination?
A Healthful Perspective – Lingua Franca
Localization trends from Brand2Global
Rock Stars of the Multilingual Web
Welcome to the machine….?
Idioms of the World: Part 2
Change vs. Innovation
Greek translation & language
Μεζεδάκια με σεβασμό
Blogging, Writing
150 Resources to Help You Write Better, Faster, and More Persuasively
7 Sites for Free (and Beautiful!) Stock Photos
I Smell Your Rookie Moves, New Writers
Eight Steps to Writing Faster, Better
10 Golden Rules of Self-Editing
Social media, Marketing, Business, Web Design
Becoming a Designer in Tech – A practical guide for frustrated software developers
How to Automate Your Tweets: 3 Useful Twitter Apps
Designing Style Guidelines For Brands And Websites
A 45-Point Checklist for Optimizing Conversions
How to Get More and Better Referrals
Your Freelance Prospecting List
Prices on your web site?
Miscellaneous
Create a numeronym (e.g. internationalization = i18n) from any word
Google’s New ‘Fun Facts’ Feature Is A Productivity Killer
Beyond London: 10 Other Places to Discover in the U.K.
The Theory of Relativity, Then and Now
About the author
Catherine Christaki has been a full-time English-Greek translator since 2001 and co-owner of Lingua Greca Translations since 2012. She specializes in Information Technology, Medical, and Technical texts and loves writing for the Adventures in Technical Translation blog. She regularly shares her experience and insight on social media and blogging for translators, giving interviews and presenting at conferences. Connect with her on Twitter @LinguaGreca.
You may also like
Thanks for including my post, 10 Golden Rules of Self-Editing, on your list. 🙂
My pleasure Laura, thanks for stopping by 🙂