Translation Favorites (Feb 19-25)
Every week we share on Twitter many interesting blog posts and online articles about translation (including Greek translation), localization, interpreting, languages, as well as blogging, business and social media.
If you missed any of the great content we shared last week, here is your chance to catch up!
The links are listed in categories and organized by subject matter. Scroll down to find your favorite and enjoy reading! Click here for Weekly Translation Favorites from previous weeks.
If you’ve read a fabulous post and would like to share, let us know in the Comments section or email us at info@linguagreca.com so we can add your links to next week’s list.
Translation, Interpreting & Languages
“Going Dutch” or “having a French shower”: idioms using other nationalities and countries
Wrongly translated sunscreen label says babies should be exposed to sun
Artificial intelligence, machine learning, deep learning, and translation
Analyzing the Message: Eugene Nida on language and culture
Three (Surprising) Reasons for Poor Quality Translations
Wife cake and evil water: The perils of auto-translation
Translation and language around the web – June 2016
WordPress i18n: What is it and why should you care?
Freely available corpora for research purposes
Podcast: On creating useful resources for translators
10 Canadian Slang Terms Explained
Translatable vs untranslatable
MOOC on International Law
Greek translation & language
Δευτεροϊουλιανά μεζεδάκια
Blogging, Writing, Productivity, Social media
Stop Making These 6 Content Marketing Mistakes
Everyday Marketing for Freelance Writers
Creating a Social Media Plan for Busy Translators
Marketing, Business, Web Design
The International Entrepreneur – International Trade 2016 Twitter List!
8 Simple Ways to Turn Down a Project (and Not Look Lazy Doing It)
10 Networking Mistakes That Get in the Way of Your Success
9 landing page design tips that improve UX and conversions
12 Tips for Sending Email to an International Audience
18 Things to Say to Ruin a Good First Impression
7 Steps to Writing Successful Marketing Emails
Miscellaneous, Tech
The top 10 food festivals in Toronto for summer 2016
100+ Alternative Search Engines You Should Know
Announcing The Unicode® Standard, Version 9.0
100 under-the-radar places to visit in Europe
A skywatcher’s guide to summer in Toronto
The top 25 beaches in and around Toronto
About the author
Catherine Christaki has been a full-time English-Greek translator since 2001 and co-owner of Lingua Greca Translations since 2012. She specializes in Information Technology, Medical, and Technical texts and loves writing for the Adventures in Technical Translation blog. She regularly shares her experience and insight on social media and blogging for translators, giving interviews and presenting at conferences. Connect with her on Twitter @LinguaGreca.
You may also like
Hi Catherine,
Thanks for including my article in the list!
Cheers,
Carrie
My pleasure Carrie 🙂