Translation Favorites (Feb 19-25)
Every week we share on Twitter many interesting blog posts and online articles about translation (including Greek translation), localization, interpreting, languages, as well as blogging, business and social media.
If you missed any of the great content we shared last week, here is your chance to catch up!
The links are listed in categories and organized by subject matter. Scroll down to find your favorite and enjoy reading! Click here for Weekly Translation Favorites from previous weeks.
If you’ve read a fabulous post and would like to share, let us know in the Comments section or email us at info@linguagreca.com so we can add your links to next week’s list.
Translation, Interpreting & Languages
The Conscience of Words: Susan Sontag on Wisdom of Literature, Danger of Opinions, and Writer’s Task
The Great A.I. Awakening – How Google used artificial intelligence to transform Google Translate
New Tool Box Journal: Looking ahead, Translators without Borders and technology, WordFinder
From Brexit to Brazil: Language Industry Stories You May Have Missed in 2016
Top 6 Secrets to Successful Internationalization (WP Plugins and Themes)
Los 100 mejores artículos de traducción, interpretación y lengua de 2016
The Ultimate Guide to App Store Optimization for Localized Apps
Job opportunities – Lawyer-linguists (ES, EL, IT, LT, MT, SV)
Why Mobile App Localization is Needed (And How to Do It)
Did You Know That…? Anecdotes from Translation-land
The Only App Localization Tutorial You Will Ever Need
Book summary: The Language Instinct – Steven Pinker
Free download: Marketing kit checklist for freelancers
ATA Medical Division Winter 2016 Newsletter (PDF)
The Fundamental Android App Localization Guide
TranslatorsOnAir Copywriting for translators
Language Industry Quotes of the Year 2016
Words of the year 2016: Fritinancy edition
25 Words That Are Their Own Opposites
-ise or -ize? Is -ize American? (1/2)
Greek translation & language
Μια περιήγηση στις λέξεις του 2016
Τα τελευταία μεζεδάκια του 2016
Blogging, Writing, Productivity
Editorial Freelancers Association: Online References and Resources
How Writers Can Prepare Now for a Productive New Year
Busting 12 myths about being a proofreader (Part 2)
Marketing, Business, Web Design
The Value of Your Time: How Much Is an Hour Worth to You?
How to Make a Media Kit for Your Small Business
Top Web Annotation and Markup Tools
Networking the Right Way
Miscellaneous, Tech
A Year in Discovery: The 58 Greatest Finds of 2016 | Atlas Obscura
The Literary Man Hotel in Portugal Is Home to 45,000 Books
The 19 global cities with the highest economic potential
30 Books You Need to Read to Earn ‘Well-Read’ Status
16 Overall Favorite Books of 2016 – Brain Pickings
The Best Greek Restaurants in Toronto
20+ Free Printable Calendars for 2017
About the author
Catherine Christaki has been a full-time English-Greek translator since 2001 and co-owner of Lingua Greca Translations since 2012. She specializes in Information Technology, Medical, and Technical texts and loves writing for the Adventures in Technical Translation blog. She regularly shares her experience and insight on social media and blogging for translators, giving interviews and presenting at conferences. Connect with her on Twitter @LinguaGreca.
You may also like
