Translation Favorites (Feb 19-25)
Every week (or few weeks) we share on Twitter many interesting blog posts and online articles about translation (including Greek translation), localization, interpreting, languages, as well as marketing, business and social media.
If you missed any of the great content we shared last week, here is your chance to catch up!
The links are listed in categories and organized by subject matter. Scroll down to find your favorite and enjoy reading! Click here for Translation Favorites from previous weeks.
If you’ve read a fabulous post and would like to share, let us know in the Comments section or email us at info@linguagreca.com so we can add your links to next week’s list.
Translation, Interpreting & Languages
Content Localization 101: 9 Tips for Delivering the Right Message to a Global Market
Alberta’s ASL coronavirus interpreter refining the health message for deaf community
LSPs Sue Canada Translation Bureau Over ‘Polluted’ Translation Memories
Apple Scientists Go on a ‘Quest Toward Overcoming’ Speech Translation
The ABCs of Morphology: False Positives in Terminology Management
[New localization podcast] ROAR – Voices from the L10n industry
5 Points to Consider for Your Next Software Localization Project
10 German Words & Phrases That Don’t Translate Into English
How to Find Coronavirus Information in Different Languages
How To Create A Localization Strategy For A Mobile Game
Terms of Art: The Legal Translator’s Friends or Foes?
Free or Low-Cost Science and Technology Resources
COVID-19 impact on independent T&I professionals
Learn 48 Languages Online for Free | Open Culture
22 Sites to Download Free Audio Books – Best Of
Global Reads Book Club for Translators
Online medical terminology resources
Interpreting in Times of COVID-19
Podcasts Are Going Multilingual
Greek translation & language
Σκοιλ Ελικικού – Lexilogia
Marketing, Business
[Podcast] Laura Khalil: How Women Can Muster the Confidence to Go After Bigger and Better Clients
How Do Webinars Work? A Beginner’s Guide to Webinar Marketing
How to Create a Services Page That Gets High-Quality Leads
Tech & Other
After Closure, the Met Opera Offers Free Streaming of Past Performances
9 online computer science classes that are free until May 31
Escape Into NASA’s Most Incredible Images of Our Planet
Free online educational resources for parents and kids
19 Every Day Things Science Hasn’t Figured Out
How to Work Out With a Toddler Around
About the author
Catherine Christaki has been a full-time English-Greek translator since 2001 and co-owner of Lingua Greca Translations since 2012. She specializes in Information Technology, Medical, and Technical texts and loves writing for the Adventures in Technical Translation blog. She regularly shares her experience and insight on social media and blogging for translators, giving interviews and presenting at conferences. Connect with her on Twitter @LinguaGreca.
You may also like
“10 German Words & Phrases That Don’t Translate Into English” – excellent! There are more than ten too. I just can’t think of one at the moment. The Idioms are lots of fun as well.