Translation favorites (Mar 17-30)

You are here:

Home
Translation Favorites
Translation favorites (Mar 17-30)

Every week we share on Twitter many interesting blog posts and online articles about translation (including Greek translation), localization, interpreting, languages, as well as blogging, business and social media.

If you missed any of the great content we shared last week, here is your chance to catch up!

The links are listed in categories and organized by subject matter. Scroll down to find your favorite and enjoy reading! Click here for Weekly Translation Favorites from previous weeks.

If you’ve read a fabulous post and would like to share, let us know in the Comments section or email us at info@linguagreca.com so we can add your links to next week’s list.

Translation, Interpreting & Languages

Always Put a Comma Before “and” in a List, No Matter What Your Old Grammar Teacher Said
Book review: ‘Word by Word: The Secret Life of Dictionaries’ by Kory Stamper
Here are the top 10 grammar mistakes people make, according to Microsoft
It Begins: Bots Are Learning to Chat in Their Own Language
Funny Sign Translations: 30 More Signs We Didn’t Translate
A Map of Lexical Distances Between Europe’s Languages
The 8 dimensions of localization quality metrics
Sign language: ‘The language more beautiful than words’
Content Globalization Strategies for Media Companies
Accepting the constraints of the market(s) you’re in
Computer-Assisted Translation Tools: A Digest
For Want of a Comma – The New York Times
Game Developers Conference 2017, Part 1
The whimsical world of emoji swearing
Rapa Nui: Language of Easter Island
A history of punctuation in English
Localization strategy governance
Localization at Cookpad