Translation Favorites (Feb 19-25)
Every week we share on Twitter many interesting blog posts and online articles about translation (including Greek translation), localization, interpreting, languages, as well as blogging, business and social media.
If you missed any of the great content we shared last week, here is your chance to catch up!
The links are listed in categories and organized by subject matter. Scroll down to find your favorite and enjoy reading! Click here for Weekly Translation Favorites from previous weeks.
If you’ve read a fabulous post and would like to share, let us know in the Comments section or email us at info@linguagreca.com so we can add your links to next week’s list.
Translation, Interpreting & Languages
New Tool Box Journal: SDL sues Lilt, Google’s and Microsoft’s MT, ZipDX, TMXMall, Twitter ++
Brain Science Explains Why Every Company Should Have More Bilingual Employees
Localizing an iOS drawing app with memoQ, one cliffhanger at a time
Occupational Employment and Wages – Interpreters and Translators
Nine Things to Think About When Localizing Your Mobile App
Jobs: English; Semantics; Syntax: Project Manager, Google
The Lonely Translator – Getting Out of Your Home Office
Icelandic language at risk; robots, computers can’t grasp it
The Diploma in Translation. What is it? Why do I want it?
Advertising campaign by translators’ professional body
Multidimensional Quality Metrics (MQM) Definition
Beginner’s Guide to Screwing Up Game Localization
Blog de traducción: la experiencia de 20 000 lenguas
What Happens When Translators Go on Autopilot
What Are the Oldest Living Languages?
Translation Certificate vs. Certification
This week in languages: April 7, 2017
Honing Your Translation Skills
Greek translation & language
Τι σημαίνει «ορρωδώ» ή «πομφόλυγες»; Άγνωστες λέξεις της γλώσσας μας που πρέπει να μάθουμε
Μεγαλοσαββατιάτικα μεζεδάκια
Τι μπορεί να κάνει ένα κόμμα
Marketing, Business, Web Design, Social media
5 Easy Ways to Make Sure Your Website Actually Works for You
Canned Responses: 10+ Helpful Email Templates That Save Time
10 Questions with Personal Branding Expert Barry Feldman
I analyzed 147 cold sales emails and 93.9% of them sucked
LinkedIn’s Dirty Dozen: 12 LinkedIn Mistakes to Avoid
What if you doubled your fees? Tomorrow?
Miscellaneous, Tech
Electronic Arts plans to invest $500 million in Quebec’s video game industry over 10 years
‘Your animal life is over. Machine life has begun.’ The road to immortality
Where Does the Brain Store Long-Ago Memories? – Scientific American
Is Neuroscience Limited by Tools or Ideas? – Scientific American
Iconic Canadian café Tim Hortons is opening in the UK in May
The best tech email newsletters you should subscribe to
10 Surprising Historical Markers Hidden in Plain Sight
Biotech Course for Non-Scientists – May 31, Toronto
How Aristotle Created the Computer
The Five Stages Of Tech Disruption
Shyness: A (Quiet) Cultural History
The Death Of Expertise
About the author
Catherine Christaki has been a full-time English-Greek translator since 2001 and co-owner of Lingua Greca Translations since 2012. She specializes in Information Technology, Medical, and Technical texts and loves writing for the Adventures in Technical Translation blog. She regularly shares her experience and insight on social media and blogging for translators, giving interviews and presenting at conferences. Connect with her on Twitter @LinguaGreca.
You may also like
Congrats to the author, you have a very interesting compilation of articles here. Keep up the good work!in my opinion linguistics rule as they combine many other scientific fields.